1
00:01:44,755 --> 00:01:45,756
Aane?

2
00:01:45,856 --> 00:01:48,298
So wubetumi abrɛ nnwom no ase.

3
00:01:48,299 --> 00:01:49,260
Dɛn?

4
00:01:49,360 --> 00:01:51,781
So wubetumi atew nnwom no so!

5
00:01:51,782 --> 00:01:54,304
Merebɔ mmɔden sɛ menya nna kakra wɔ ha!

6
00:01:54,305 --> 00:01:55,967
Wobɛbrɛ nnwom no ase?

7
00:01:57,889 --> 00:01:59,270
Ɛyɛ dɛn!

8
00:02:00,972 --> 00:02:03,273
Ɛyɛ dɛn na ɛte saa.  So ɛno ye sen saa koraa?

9
00:02:03,274 --> 00:02:07,578
Dan wo damn nnwom no ase, anyɛ saa a mɛba hɔ na m’ankasa mɛpow!

10
00:02:08,279 --> 00:02:11,482
Ɛyɛ yie, sucker.  Wo sian ba ha, yebetumi asaw.

11
00:02:12,984 --> 00:02:13,985
Hɛlo?

12
00:02:14,586 --> 00:02:15,527
Hɛlo?

13
00:02:16,888 --> 00:02:17,588
Bitch a ɔyɛ ɔbarima!

14
00:02:46,218 --> 00:02:52,024
Sɛ mannya nna a ɛdɔɔso a, minya
abufuw a ɛyɛ hu.  Na wompɛ sɛ wobɛma me - .

15
00:04:30,925 --> 00:04:33,828
'Wɔfrɛ VAGAN'.

16
00:04:41,036 --> 00:04:43,138
Twɛn! Wowɔ he?

17
00:04:44,339 --> 00:04:47,102
Bean bi a ɔrebɔ mmɔden ara kwa
nya nna kakra.

18
00:04:47,442 --> 00:04:48,844
Twɛn, twɛn, twɛn, twɛn, twɛn!

19
00:04:48,944 --> 00:04:51,587
Wobaa ha sɛ wobɛma yɛadum kɛkɛ
nnwom no?

20
00:04:52,247 --> 00:04:54,248
Sɛ na woretie wɔ telefon so a, .

21
00:04:54,249 --> 00:04:56,732
Mekaa sɛ mɛba ha abɛdane
no fi me ho so.

22
00:04:57,453 --> 00:04:58,153
Dɛn!

23
00:04:58,154 --> 00:05:02,017
So woabɔ dam?!  So wunim nea wo
woakɔ mu ara kwa?

24
00:05:03,759 --> 00:05:05,260
Wunim onipa ko a meyɛ!

25
00:05:05,261 --> 00:05:07,063
Wunim onipa ko a me papa nua barima yɛ?!

26
00:05:07,763 --> 00:05:08,823
Aane.

27
00:05:08,824 --> 00:05:09,965
Meyɛ.

28
00:06:28,266 --> 00:06:30,828
Ɔsraani a ɔhwehwɛ nkurɔfo ho nsɛm mu Cromwell.  Mema wo akye.

29
00:06:31,829 --> 00:06:32,890
Aane.

30
00:06:32,891 --> 00:06:36,453
Biribi ka kyerɛ me sɛ biribiara nni hɔ a eye wɔ anɔpa yi ho.

31
00:06:36,454 --> 00:06:37,776
Dɛn na yɛanya wɔ ha?

32
00:06:38,036 --> 00:06:41,158
Wɔbɔɔ amanneɛ sɛ atuo pii fi adekoradan yi mu bae.

33
00:06:41,159 --> 00:06:43,321
Me na midii kan gyee ɔfrɛ no so.

34
00:06:43,842 --> 00:06:46,164
Atuo a wɔtotow pii, huh.

35
00:06:47,125 --> 00:06:49,447
Wunim nea eyi yɛ ne adekoradan.

36
00:06:49,808 --> 00:06:51,208
Yiw, owura.

37
00:06:51,670 --> 00:06:54,011
Woakɔ mu de besi nnɛ?

38
00:06:55,314 --> 00:06:58,135
Dabi, owura.  Ná mepɛ sɛ metwɛn ma wɔyɛ backup.

39
00:06:58,737 --> 00:07:00,038
Ɛyɛ.

40
00:07:00,379 --> 00:07:01,740
Ɛwɔ ha.

41
00:07:08,207 --> 00:07:09,668
Me Nyankopɔn.

42
00:07:10,269 --> 00:07:12,431
Okunkɛse bɛn ara ni.

43
00:07:17,376 --> 00:07:21,300
Ɛsɛ sɛ ɛyɛ a
dumien, anyɛ yiye koraa no, bankye a awu dumien wɔ ha.

44
00:07:22,561 --> 00:07:25,344
Misusuw sɛ minhia eyi bio.

45
00:07:43,763 --> 00:07:46,145
Ná eyinom nyinaa yɛ Cappuccino bankye.

46
00:07:46,146 --> 00:07:47,247
Mm-hmm na ɛyɛ.

47
00:07:47,767 --> 00:07:50,350
Ɛbɛyɛ sɛ na ɛyɛ basabasayɛfo kuw akodi bi.

48
00:07:50,730 --> 00:07:53,732
Dabi, eyi nyɛ basabasayɛfo kuw akodi.

49
00:07:53,733 --> 00:07:58,177
Ebia cappuccino bankye yɛ mum, nanso wonim sɛnea wɔde tuo di dwuma.

50
00:07:58,178 --> 00:08:01,460
Anka bankye afoforo a awuwu wɔ hɔ
ha, ɛnyɛ wɔn nkutoo.

51
00:08:01,461 --> 00:08:03,984
Eyi yɛ biribi foforo.

52
00:08:05,225 --> 00:08:06,505
Ɛyɛ.

53
00:08:06,506 --> 00:08:08,147
Ade biako na ɛyɛ nokware.

54
00:08:08,669 --> 00:08:11,851
Yɛrenhia saa search warrant a na yɛrebɔ mmɔden sɛ yebenya no, huh.

55
00:08:11,852 --> 00:08:12,913
Heh.

56
00:08:13,313 --> 00:08:14,654
Aane.

57
00:08:14,655 --> 00:08:17,037
Ná metumi ne eyi atra ase.

58
00:08:19,119 --> 00:08:21,782
Ɔsraani a ɔhwehwɛ nkurɔfo ho nsɛm mu Cromwell.  Mihuu biribi wɔ ha.

59
00:08:36,636 --> 00:08:41,662
'Saa atuo a wɔde ahyɛ mu yi yɛ Killer Bean agyapade'.

60
00:08:42,904 --> 00:08:44,886
Ɔkumfoɔ Bean

61
00:08:47,569 --> 00:08:50,191
'Atuo no yɛ nea wɔahyɛ da ayɛ ama obi foforo'.

62
00:08:50,832 --> 00:08:51,733
Hmm.

63
00:08:52,574 --> 00:08:54,055
Dɛn na wode eyi yɛ?

64
00:08:54,356 --> 00:08:57,879
Saa guy yi wɔ balls.  Ɛno yɛ nokware.

65
00:09:03,885 --> 00:09:05,066
Yɛnyaa fekuo!

66
00:09:05,267 --> 00:09:06,708
Momma yɛnkɔ!

67
00:09:08,650 --> 00:09:09,471
Gyae!

68
00:09:09,472 --> 00:09:10,772
Gyina hɔ ara!

69
00:09:13,916 --> 00:09:16,317
Eyi ne polisifo!  Kura mu wɔ hɔ ara!

70
00:09:21,463 --> 00:09:23,065
Adwene bɔne.

71
00:09:33,215 --> 00:09:36,198
Si fam fi kar no mu!  Fa wo nsa kɔ baabi a me
betumi ahu wɔn!

72
00:09:38,881 --> 00:09:41,364
Ɛnyɛ den... Ɛnyɛ den...

73
00:09:44,327 --> 00:09:47,429
Oh mesrɛ wo, ɔsraani panyin. Mma nnyɛ me yaw.

74
00:09:47,430 --> 00:09:48,610
Hwɛ no.

75
00:09:49,892 --> 00:09:51,374
Vagan na ɔkyerɛwee.

76
00:09:55,718 --> 00:10:00,322
Anka ɛsɛ sɛ mihu sɛ mɛhwehwɛ wo
ha, Ɔsraani Panyin Cromwell.

77
00:10:00,323 --> 00:10:02,124
Dɛn na woreyɛ wɔ ha, Vagan?

78
00:10:02,125 --> 00:10:05,427
Wiɛ, ɛda adi sɛ biribi sii wɔ me adekoradan mu.

79
00:10:05,428 --> 00:10:08,651
Mekyerɛ sɛ, so bankye ntumi mmɔ n’ankasa agyapade ho ban bio?

80
00:10:08,652 --> 00:10:11,715
Wonkyerɛ sɛ, Cappuccino agyapade?

81
00:10:12,576 --> 00:10:15,758
Wunim, Cappuccino a w’ani gye ho paa no abɛyɛ nea ɛyɛ serew koraa.

82
00:10:15,759 --> 00:10:19,282
Bere nyinaa mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔde biribiara bɛsan abata Cappuccino ho.

83
00:10:19,283 --> 00:10:22,004
Dɛn nti na wonka nkyerɛ asennibea no.  Wo ne...
wɔ kyere a wɔkyeree no ase.

84
00:10:22,005 --> 00:10:23,656
Wɔkyeree no?  Dɛn nti na?

85
00:10:23,657 --> 00:10:25,708
Kar akwan so mmara so bu?

86
00:10:25,709 --> 00:10:28,852
Na eyi nso ɛ?
Worehwehwɛ adeyɛ bi wɔ ha?

87
00:10:29,934 --> 00:10:32,175
Sɛ na merehwehwɛ adeyɛ bi a, .

88
00:10:32,176 --> 00:10:36,040
anka worennyina m’anim sɛnea wote mprempren no.

89
00:10:36,320 --> 00:10:37,161
Aane?

90
00:10:37,802 --> 00:10:40,604
Ɛno nti na anka mede eyi bɛtow wo tuo!

91
00:10:52,637 --> 00:10:55,119
So mo mmofra no awie?

92
00:10:57,081 --> 00:11:00,103
Mese yɛfa no kɔ mu na yɛ book no seesei ara.

93
00:11:00,104 --> 00:11:04,548
Wunim sɛ me mmaranimfo bɛma mapue ansa na wode me akɔ polisifo adwumayɛbea mpo.

94
00:11:04,549 --> 00:11:08,433
Bere no mfata wo mmɔdenbɔ, afei de ɛyɛ Cromwell.

95
00:11:11,056 --> 00:11:12,076
Ma no nkɔ.

96
00:11:12,077 --> 00:11:12,958
Dɛn?!

97
00:11:12,959 --> 00:11:15,140
Mekaa sɛ ma no nkɔ.

98
00:11:16,521 --> 00:11:18,442
Uh, me tuo no mesrɛ wo.

99
00:11:20,165 --> 00:11:21,565
Nice...

100
00:11:21,967 --> 00:11:24,328
Wunim, Vagan, woayɛ no yiye.

101
00:11:24,329 --> 00:11:26,130
Wo nsɛ me bere.

102
00:11:26,131 --> 00:11:30,655
Nanso, nhwehwɛmu a wɔyɛ wɔ dodow no ho
awudi a ɛkɔ so wɔ wo adekoradan mu no yɛ.

103
00:11:30,656 --> 00:11:36,861
Na biribiara a yebehu wɔ mo adekoradan mu no, .
yɛ icing a ɛwɔ keeki no so ara kwa.

104
00:11:36,862 --> 00:11:38,543
Wowɔ ahofadi sɛ wobɛkɔ.

105
00:11:38,544 --> 00:11:41,646
Na ɔkwan bi so no, wo kar no asi hɔ wɔ ɔkwan a mmara mma ho kwan so.

106
00:11:41,647 --> 00:11:44,970
Ɛyɛ papa sɛ wubeyi afi ha ansa na yɛatwe.

107
00:11:46,072 --> 00:11:47,872
Oh, na Vagan nso.

108
00:11:48,254 --> 00:11:49,595
Ha.

109
00:11:55,481 --> 00:12:00,086
Ɛte sɛ nea ɛnyɛ me nkutoo na midi w’adwumawura akyi.

110
00:12:23,850 --> 00:12:30,636
...wɔn a wobetumi asusuw sɛ wɔyɛ saa. Asɛm bi aba sɛ vigilante bean bi wɔ kurow no mu...

111
00:12:54,201 --> 00:12:57,585
Dɛn na ɛrekɔ so wɔ abɔnten hɔ?!

112
00:13:00,628 --> 00:13:04,652
Ah.  Ɛte sɛ nea menyaa obi adwene.

113
00:13:46,035 --> 00:13:48,577
Hena ne eyi?

114
00:14:09,839 --> 00:14:11,139
Kɛseɛ.

115
00:14:11,140 --> 00:14:13,683
Agodie bere no aba awiei.

116
00:14:15,305 --> 00:14:17,967
'Frɛ a Wɔabɔ no Encrypt'.

117
00:14:22,632 --> 00:14:24,453
'Decoding' a wɔde kyerɛw nsɛm.

118
00:14:24,454 --> 00:14:25,815
'Nkitahodi a Ahobammɔ'.

119
00:14:27,637 --> 00:14:29,398
Eyi ne Killer Bean.

120
00:14:29,399 --> 00:14:34,003
Ɔkumfoɔ Bean.  Dɛn koraa na woreyɛ? Wosusu sɛ eyi yɛ agodie?

121
00:14:34,004 --> 00:14:36,085
Dɛn na na woredwen ho anadwo a etwaam no?

122
00:14:36,086 --> 00:14:38,387
Me nyaa anadwo a emu yɛ den anadwo a atwam no.

123
00:14:38,388 --> 00:14:42,972
Yenim anadwo ko a wodii.  Ebia mɛkae wo nea w’asɛmpatrɛw adwuma yɛ.

124
00:14:42,973 --> 00:14:48,598
Wɔmaa wo ahyɛde pɔtee sɛ hwehwɛ nea wopɛ sɛ wobɔ no na wonyi mfi hɔ.  Obiara nni hɔ!

125
00:14:48,599 --> 00:14:54,384
Adwene a ɛte sɛɛ a wobɛtwe akɔ wo ho so no yɛ asiane ma yɛn, ne titiriw no wo.

126
00:14:54,385 --> 00:14:57,947
Dɛn ne asɛm kɛse no?  Mekumm kuw bi a wɔyɛ
basabasayɛfo a wɔyɛ basabasa.

127
00:14:57,948 --> 00:15:01,171
Migye di sɛ Beantown polisifo no dɔɔso
anigye kɛse a wɔn nka ho.

128
00:15:01,172 --> 00:15:04,854
Woamfa saa basabasayɛ a woyɛɛ no ​​anadwo a etwaam no anyɛ obiara adɔe.

129
00:15:04,855 --> 00:15:07,537
Na ɛnyɛ Beantown polisifo na woreyɛ adwuma.

130
00:15:07,538 --> 00:15:09,739
Woreyɛ adwuma ama yɛn!

131
00:15:09,740 --> 00:15:12,042
Meda so ara bɛma adwuma no awie.

132
00:15:12,043 --> 00:15:13,543
Mebɛnya no.

133
00:15:13,544 --> 00:15:16,867
Yɛn bere resa.  Ɛsɛ sɛ ohu sɛ woreba mprempren.

134
00:15:16,868 --> 00:15:18,929
Kae onipa ko a ɔyɛ.

135
00:15:18,930 --> 00:15:21,572
Aane.  Minim nea asɛmpatrɛw adwuma no yɛ.

136
00:15:21,573 --> 00:15:25,676
Afei bata ho!  Mma wonyɛ anibiannaso saa, Killer Bean.

137
00:15:25,677 --> 00:15:28,078
Mɛfrɛ wo bere a manya no no!

138
00:15:28,079 --> 00:15:29,760
Nsɛnhunu!  Pff!

139
00:15:29,761 --> 00:15:32,664
Reckless me brown bean afunumu!

140
00:16:08,881 --> 00:16:09,482
'Decoding' a wɔde kyerɛw nsɛm.

141
00:16:09,483 --> 00:16:10,843
'Nkitahodi a Ahobammɔ'.

142
00:16:12,665 --> 00:16:13,965
Yiw?

143
00:16:13,966 --> 00:16:18,109
Jet Bean, wɔahyɛ wo adwuma ama asɛmpatrɛw adwuma a egye ntɛmpɛ wɔ Beantown.

144
00:16:18,110 --> 00:16:22,574
Beantown? Me ne Beantown ntam kwan ware.

145
00:16:22,575 --> 00:16:25,837
Ɛbɛyɛ papa sɛ wode obi foforo bɛma adwuma.

146
00:16:25,838 --> 00:16:28,020
Saa asɛmpatrɛw adwuma yi yɛ nea ɛyɛ nkate kɛse.

147
00:16:28,021 --> 00:16:30,864
Wo na wotumi yɛ adwuma no sen biara.

148
00:16:33,166 --> 00:16:35,068
Ɛyɛ akontaabu.

149
00:16:36,029 --> 00:16:37,169
Kama.

150
00:16:37,170 --> 00:16:38,551
Mɛyɛ.

151
00:16:38,872 --> 00:16:43,355
Papa.  Yɛbɛka wo ho asɛm de nsɛm no akɔma wo
sɛ wudu mpoano pɛ a.

152
00:16:43,356 --> 00:16:45,739
Yɛbɛhyia wɔ Beantown.

153
00:16:47,060 --> 00:16:51,465
Ɛyɛ papa sɛ wobenya nnuan pa bi wɔ Beantown.

154
00:16:52,426 --> 00:16:53,726
Twɛn.

155
00:16:53,727 --> 00:16:55,669
So worefi hɔ?

156
00:16:57,070 --> 00:16:58,192
Aane.

157
00:16:58,872 --> 00:17:02,135
Wobɛkɔ bere tenten ahe?

158
00:17:02,136 --> 00:17:04,777
Bere tenten bi.

159
00:17:04,778 --> 00:17:06,419
Oh...

160
00:17:07,021 --> 00:17:11,223
Mewɔ biribi a mepɛ sɛ mede ma wo.

161
00:17:11,224 --> 00:17:13,868
Oh... Ɛnsɛ sɛ woyɛ saa.

162
00:17:15,029 --> 00:17:17,370
Ha!  Ɛyɛ sika a wɔbɔ no!

163
00:17:17,371 --> 00:17:20,314
Asram abiɛsa ni na wuntuaa ka!

164
00:17:21,434 --> 00:17:23,455
Merefi hɔ mprempren.

165
00:17:23,456 --> 00:17:26,960
Mɛtua bere a masan aba no.

166
00:17:27,441 --> 00:17:30,684
Hei! Wosan ba ha tua mprempren!

167
00:17:30,685 --> 00:17:31,765
Tsingtao!

168
00:17:31,766 --> 00:17:32,967
Fi adi wɔ ha!

169
00:17:33,948 --> 00:17:37,251
Ɔse w’aduan dɛ te sɛ afunumu krak.

170
00:17:37,252 --> 00:17:38,091
Dɛn?!

171
00:17:38,092 --> 00:17:40,495
Fa ne ho yɛ bankye curd!

172
00:17:50,105 --> 00:17:55,310
Mekaa sɛ mɛtua bere a masan aba no!

173
00:17:55,971 --> 00:17:57,451
Ow.  Ɛyɛ.

174
00:17:57,452 --> 00:18:01,476
Ɛwɔ fie no so.  Ɛho nhia sɛ woba
akyi!  Mesrɛ wo!

175
00:18:10,846 --> 00:18:14,108
Sɛ yɛhwɛ akontaabu a efi yɛn sikasɛm afe a atwam no mu a.

176
00:18:14,109 --> 00:18:18,973
Nnubɔne a wɔtɔn so atew ɔha biara mu 57.

177
00:18:18,974 --> 00:18:22,117
ɔha biara mu 57!

178
00:18:22,118 --> 00:18:24,019
Ɛno boro fã!

179
00:18:24,020 --> 00:18:28,163
Afei, fa eyi toto nkɔanim ɔha biara mu nkyem 300 ho

180
00:18:28,164 --> 00:18:30,326
efi yɛn akode dwumadibea hɔ.

181
00:18:30,827 --> 00:18:32,567
Nanso mo mmarima...

182
00:18:32,568 --> 00:18:37,232
Mo mmarima no mfi m’akode dwumadibea, ɛnte saa.

183
00:18:37,233 --> 00:18:38,634
Dabi...

184
00:18:38,635 --> 00:18:43,659
Mo mmarima no mufiri me narcotics department, okay?!

185
00:18:43,660 --> 00:18:45,581
Enti dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ, ɛnte saa?

186
00:18:45,582 --> 00:18:49,005
Mɛyɛ dɛn atumi afa mo nkyɛn?!

187
00:18:49,666 --> 00:18:52,988
Adamfo.  Mewɔ hangover a ɛte saa.

188
00:18:52,989 --> 00:18:57,593
Yeah bean, ɛno yɛ kick-ass party anadwo a atwam no, ɛnte saa?

189
00:18:57,594 --> 00:19:01,157
Aane.  Too bad sɛ yɛantra hɔ
adeɛ no nyinaa nti.

190
00:19:01,158 --> 00:19:04,160
Mebɔɔ kyakya sɛ wogyee wɔn ani kakra.

191
00:19:04,161 --> 00:19:05,862
Woot!  Woot!

192
00:19:07,484 --> 00:19:10,046
Woahu, sɛ wususuw ho a, ɛnyɛ den.

193
00:19:10,047 --> 00:19:13,549
Nsɛmmɔnedi renya nkɔanim, okay.  Enti atuo pii tɔn, .

194
00:19:13,550 --> 00:19:16,452
efisɛ nsɛmmɔnedifo de atuo di dwuma.

195
00:19:16,453 --> 00:19:18,114
Hɛlo!!

196
00:19:18,115 --> 00:19:20,236
Wɔde nnubɔne nso di dwuma!

197
00:19:20,237 --> 00:19:22,879
Enti ɛsɛ sɛ wɔtɔn nnubɔne pii, ɛnte saa?

198
00:19:22,880 --> 00:19:25,382
Dɛn ne ɔhaw no wɔ ha?

199
00:19:25,823 --> 00:19:27,484
Afei, mo mmarima.

200
00:19:27,485 --> 00:19:31,888
Obi ma me nkyerɛkyerɛmu a ntease wom, ɛyɛ?

201
00:19:31,889 --> 00:19:37,835
Dɛn nti na nnubɔne a wɔtɔn no ntumi nyɛ adwuma yiye saa?

202
00:19:39,797 --> 00:19:43,040
Ɛyɛ saa aguade ho dawurubɔ ahorow a ɛko tia nnubɔne a ɛwɔ TV so no nyinaa.

203
00:19:43,041 --> 00:19:45,742
Wunhu aguade ho dawurubɔ biara a ɛko tia atuo da.

204
00:19:45,743 --> 00:19:47,565
Ɛnyɛ nea ɛfata.

205
00:19:49,247 --> 00:19:51,949
Abɛyɛ nea ɛda adi pefee ama me, .

206
00:19:51,950 --> 00:19:56,153
sɛ mo mu binom mmu mo adwuma no sɛ ɛsom bo.

207
00:19:56,154 --> 00:19:57,334
Afei deɛ...

208
00:19:57,335 --> 00:19:59,957
Ɛno yɛ nwonwa koraa, sɛ wubisa me a.

209
00:19:59,958 --> 00:20:03,542
Titiriw wɔ nnɛyi sikasɛm mu.

210
00:20:04,583 --> 00:20:06,844
Nanso wɔhyɛ me sɛ menka sɛ...

211
00:20:06,845 --> 00:20:08,305
Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ...

212
00:20:08,306 --> 00:20:09,627
Sɛnea ɛbɛyɛ a wobegyae adwuma!

213
00:20:09,628 --> 00:20:11,969
Bean kakraa bi!!

214
00:20:13,432 --> 00:20:15,434
Ooohhh!!!

215
00:20:20,379 --> 00:20:21,539
Uh, twɛn.

216
00:20:21,540 --> 00:20:22,880
Mewɔ asɛmmisa bi.

217
00:20:22,881 --> 00:20:24,042
Aane.

218
00:20:24,043 --> 00:20:27,605
So mɛfata sɛ minni adwuma?

219
00:20:27,606 --> 00:20:28,806
Hmm.

220
00:20:28,807 --> 00:20:32,832
Ma menhwɛ sikasɛm dwumadibea no wɔ saa asɛm no ho, ɛyɛ?

221
00:20:33,693 --> 00:20:37,095
Me social security nɔma ne...

222
00:20:37,096 --> 00:20:39,038
3, 4, 6 na ɛwɔ hɔ.

223
00:20:40,259 --> 00:20:41,600
Oh abarimaa.

224
00:20:41,601 --> 00:20:45,144
So me batting average bɛkɔ soro wɔ eyi akyi.

225
00:20:46,406 --> 00:20:47,486
Ahem- .

226
00:20:47,947 --> 00:20:51,009
Hang on, ma me nwie saa level yi kɛkɛ.

227
00:20:53,393 --> 00:20:54,914
Cappuccino a wɔde yɛ aduan!

228
00:20:56,296 --> 00:20:58,577
Ah.  Vagan na ɔkyerɛwee.

229
00:20:58,578 --> 00:21:00,299
M’ani agye sɛ wowɔ ha.

230
00:21:00,300 --> 00:21:03,682
Ebia wubetumi akyerɛkyerɛ bankye yi biribi afa aguadi ho, .

231
00:21:03,683 --> 00:21:07,447
efisɛ woadi m’akode dwumadibea no ho dwuma yiye saa.

232
00:21:10,771 --> 00:21:13,773
Saa bankye no nyɛ hwee sɛ kiss-ass
brown-noser a ɛyɛ bruu.

233
00:21:13,774 --> 00:21:16,115
Dɛn na onim a yennim?

234
00:21:16,116 --> 00:21:19,418
Nanso ɔrenya dɔla ɔpepem pii denam akode a ɔtɔn so.

235
00:21:19,419 --> 00:21:20,920
Sɛ wobisa me a, .

236
00:21:20,921 --> 00:21:23,343
Ɔreyɛ biribi a mmara mma ho kwan.

237
00:21:23,944 --> 00:21:26,446
Oh, ɛyɛ anigye sɛ mahu wo, Vagan.

238
00:21:26,447 --> 00:21:28,448
Nanso ɛsɛ sɛ wopa me kyɛw.

239
00:21:28,449 --> 00:21:31,431
Mewɔ nhyiam bi a ɛho hia mu mprempren.

240
00:21:31,432 --> 00:21:35,755
Eyi ho hia kɛse.  Ɛfa adekoradan a ɛwɔ Baker Street no ho.

241
00:21:35,756 --> 00:21:38,658
Oh ɛno.  Ɛyɛ.  Menim.

242
00:21:38,659 --> 00:21:39,999
Wonim?

243
00:21:40,000 --> 00:21:43,823
Aane.  Ná me wɔfase ba no renya a
party of there anadwo a atwam no, ɛyɛ?

244
00:21:43,824 --> 00:21:46,506
Dabi, ɛnyɛ apontow no ho asɛm.

245
00:21:46,507 --> 00:21:47,687
Ɛyɛ.

246
00:21:47,688 --> 00:21:49,609
Ɛyɛ.

247
00:21:49,610 --> 00:21:52,492
Wɔbɔɔ adekoradan no so.

248
00:21:52,493 --> 00:21:54,876
Obiara awu.

249
00:21:55,997 --> 00:21:58,859
Hena na ɔyɛɛ eyi.

250
00:21:59,320 --> 00:22:05,146
Mewɔ nea enti a ɛsɛ sɛ migye di sɛ bankye bi a wɔfrɛ no, Killer Bean na ɔyɛe.

251
00:22:05,807 --> 00:22:07,889
Killer Bean...

252
00:22:08,390 --> 00:22:10,531
Bean biako?

253
00:22:10,532 --> 00:22:12,873
Eyi nyɛ bankye a ɛyɛ mmerɛw.

254
00:22:12,874 --> 00:22:16,957
Mate ne ho asɛm pɛn. Minim nea obetumi ayɛ.

255
00:22:16,958 --> 00:22:19,240
Hena na ɔyɛ ɔno?

256
00:22:19,241 --> 00:22:20,881
Hena na ɔsomaa no?

257
00:22:20,882 --> 00:22:22,683
So ɛyɛ Colombiafo no?

258
00:22:22,684 --> 00:22:25,546
So ɛyɛ Fransefo a wɔrebɔ mmɔden sɛ wɔbɛhyew me?

259
00:22:25,547 --> 00:22:28,250
Ɛsɛ sɛ ɛyɛ wo akansifo no mu biako.

260
00:22:28,670 --> 00:22:30,251
Hena na ɔyɛ, .

261
00:22:30,252 --> 00:22:32,673
Mepɛ sɛ wohwehwɛ no.

262
00:22:32,674 --> 00:22:36,217
Mepɛ sɛ mohwehwɛ no, na mosɛe no!

263
00:22:36,218 --> 00:22:38,780
Oh, gye me di sɛ mɛbɔ mmɔden.

264
00:22:38,781 --> 00:22:40,962
Nanso nea edi kan no, yɛwɔ Killer Bean a ɛsɛ sɛ yedi ho dwuma.

265
00:22:40,963 --> 00:22:44,607
Ɔwɔ baabi wɔ abɔnten, na ɔreba
wo akyi.

266
00:22:45,287 --> 00:22:46,808
Ne nyinaa yɛ.

267
00:22:46,809 --> 00:22:50,412
Ɛsɛ sɛ yɛka yɛn adekoradan ahorow no nyinaa bom.

268
00:22:50,413 --> 00:22:53,195
Targets dɔɔso dodo sɛ ɔbɛtow ahyɛ so.

269
00:22:53,196 --> 00:22:57,339
Fa yɛn nneɛma a yɛakora so nyinaa kɔ mfinimfini
adekoradan a ɛwɔ Main Street so.

270
00:22:57,340 --> 00:23:01,183
Mepɛ sɛ wobɔ saa beae no ho ban.

271
00:23:01,184 --> 00:23:04,806
Na Killer Bean nso ɛ?  Dɛn na wopɛ sɛ meyɛ?

272
00:23:04,807 --> 00:23:06,508
Oh biribiara nni hɔ.

273
00:23:06,509 --> 00:23:11,693
Fa chocolate adaka bi mena no kɛkɛ, na ka kyerɛ no sɛ ɔda ase wɔ nkae no ho.

274
00:23:11,694 --> 00:23:13,375
Wo ɔkwasea!

275
00:23:13,376 --> 00:23:15,658
Wususuw sɛ dɛn na ɛsɛ sɛ woyɛ?

276
00:23:15,659 --> 00:23:17,019
Munkum no.

277
00:23:17,020 --> 00:23:20,242
Ɔkwan biara a wubetumi, ɔkwan biara so.

278
00:23:20,243 --> 00:23:23,345
Fa no to fam!

279
00:23:23,346 --> 00:23:27,530
Mehia bankye pii.  Adwumayɛfo a wɔyɛ adwumaden.

280
00:23:27,531 --> 00:23:30,253
Fa gu me credit card so, ɛnyɛ hwee.

281
00:23:30,254 --> 00:23:31,974
Yɛ kɛkɛ!

282
00:23:31,975 --> 00:23:33,537
Yiw, owura.

283
00:23:36,100 --> 00:23:37,481
Vagan na ɔkyerɛwee.

284
00:23:39,263 --> 00:23:42,685
Hwɛ hu sɛ wubehu onii a ɔsomaa no.

285
00:23:42,686 --> 00:23:46,150
Hell bɛba a ɛsɛ sɛ wotua.

286
00:24:07,111 --> 00:24:07,812
Hɛlo.

287
00:24:07,813 --> 00:24:10,073
Hey, Harry, na woayɛ.  Ɛyɛ Ɔsraani Panyin Cromwell.

288
00:24:10,074 --> 00:24:11,194
Hey, Cromwell, na ɔkyerɛwee.

289
00:24:11,195 --> 00:24:12,856
Hey wo nyaa package a mede kɔmaa wo no?

290
00:24:12,857 --> 00:24:15,519
Yeah, ɛyɛ wuram nneɛma fɛfɛ.

291
00:24:15,520 --> 00:24:18,182
Yɛn nsɛmmɔnedi dan no ntumi nkɔ baabiara wɔ eyi ho.

292
00:24:18,183 --> 00:24:19,463
Dɛn na wode yɛ?

293
00:24:19,464 --> 00:24:22,246
Wiɛ, nea ɛyɛ mmerɛw no, tae tread sample.

294
00:24:22,247 --> 00:24:27,351
Mesɔɔ nkae a wode kɔe no hwɛe, na wɔde silicon dade nhama a wɔde afra na ɛyɛ tae no.

295
00:24:27,352 --> 00:24:33,237
Wɔde di dwuma wɔ kar ahorow a ɛyɛ adwuma yiye nkutoo so. Ɛyɛ
ɛnyɛ soronko, nanso ɛyɛ den sɛ wobɛba.

296
00:24:33,238 --> 00:24:36,220
Hmm... Na sika kɔkɔɔ atuo no nso ɛ?

297
00:24:36,221 --> 00:24:37,521
Afei deɛ.

298
00:24:37,522 --> 00:24:42,306
Wɔ mfe 15 a mede ayɛ Asraafo Titiriw no mu no, minhuu sika kɔkɔɔ a wɔde adi dwuma wɔ akode biara mu da.

299
00:24:42,307 --> 00:24:45,890
Nanso wɔ atirimpɔw ahorow a mfaso wɔ so mu no, sika kɔkɔɔ yɛ dade a ɛyɛ mmerɛw yiye.

300
00:24:45,891 --> 00:24:49,414
Enti atuo no trɛw na ɛyɛ mmerɛw bere a ɛbɔ kɛse no.

301
00:24:49,415 --> 00:24:53,638
Wɔyɛ ntokuru nketenkete wɔ ɔkwan a wɔfa so kɔ mu no so na wɔyɛ ntokuru akɛse wɔ kwan a wɔfa so fi adi no mu.

302
00:24:53,639 --> 00:24:56,821
Na ɛyɛ den kɛse sɛ wɔde ballistic nsaano nkyerɛwee no bɛyɛ pɛ.

303
00:24:56,822 --> 00:24:59,784
Ɛno ma wontumi nhwehwɛ wɔn mu koraa.

304
00:24:59,785 --> 00:25:05,951
Yeah, ntease nnim sɛ bullet casings no wɔ ne din wɔ so a.  Na ogyaw wɔn a wɔwɔ baabiara.

305
00:25:05,952 --> 00:25:09,835
Aane.  Ɔkumfoɔ Bean.  Yeah, me
nnya saa.

306
00:25:09,836 --> 00:25:14,519
Ɛbɛyɛ sɛ ɔyɛ bankye biako a ɔyare, sɛnea na ɔpɛ no
sɛ wobehu.

307
00:25:14,520 --> 00:25:18,123
Yeah, anaasɛ ɔrehoahoa ne ho.  Anaasɛ ahwɛyiye a wonni ara kwa.

308
00:25:18,124 --> 00:25:24,810
Ɛsɛ sɛ saa Killer Bean yi yɛ adwuma ma obi na ama wanya sika fam mmoa a ɛte saa.  Wosusu sɛ ɔyɛ tuo a wɔde tua ka?

309
00:25:24,811 --> 00:25:29,094
Anaasɛ obetumi ayɛ obi a ɔwɛn.  Ɛno ne asɛmfua a ɛwɔ abɔnten so.

310
00:25:29,095 --> 00:25:34,400
Ɔkwan biara so no, ade biako na ɛyɛ nokware.  Ɔde n’ani asi Cappuccino so.

311
00:25:34,401 --> 00:25:37,744
Heh, yie afei mo mmienu nyinaa wɔ biribi a ɛyɛ pɛ.

312
00:25:39,266 --> 00:25:42,029
Aane.  Sɛ ɛno yɛ nokware a, .

313
00:25:42,569 --> 00:25:47,273
Mewɔ hunch baabi a saa Killer Bean yi bɛda ne ho adi akyi.

314
00:25:47,274 --> 00:25:49,455
Hey, ɛsɛ sɛ mekɔ.  Yɛbɛhwɛ wo, Harry.

315
00:25:49,456 --> 00:25:50,497
Akyire.

316
00:25:55,703 --> 00:26:00,127
‘Wɔsusu sɛ Cappuccino Adekoradan’.

317
00:26:42,991 --> 00:26:47,696
Dramatic entrance... Drama kwan a wɔfa so kɔ mu...

318
00:27:09,138 --> 00:27:12,722
Wiɛ, ɛkame ayɛ sɛ ɛno ma me da no nya ahofadi.

319
00:29:02,254 --> 00:29:05,577
Bere a wɔde di anɔpaduan bi.

320
00:29:09,862 --> 00:29:14,046
'Shadow Bean, woaka akyi dodo.'

321
00:29:23,215 --> 00:29:25,377
Howdy, sɛnea ɛte.  Ɛbɛyɛ dɛn?

322
00:29:25,378 --> 00:29:27,399
Tequila ne aduru a ɛma ahoɔden.

323
00:29:27,400 --> 00:29:30,343
Na, uh.  Dane TV no so.

324
00:29:32,405 --> 00:29:35,467
Detective Cromwell, a ɛfa wɔn a wobetumi asusuw sɛ wɔyɛ saa ho no, .

325
00:29:35,468 --> 00:29:41,833
nsɛm a wɔka sɛ vigilante bean bi wɔ kurow no mu, a ɔrehwehwɛ Cappuccino.

326
00:29:41,834 --> 00:29:45,457
Adanse biara nni hɔ a ɛkyerɛ sɛ wo vigilante nsusuwii no.  Sɛnea ɛte wɔ me fam no, .

327
00:29:45,458 --> 00:29:50,903
nea wosusuw sɛ ɔyɛ anaasɛ wɔn a wosusuw sɛ wɔde wɔn ho ahyɛ eyinom mu
awudi nyɛ polisifo nnamfo.

328
00:29:50,904 --> 00:29:55,008
Yɛbɛyɛ nea ɛho hia na yɛde wɔn akɔ asɛnnibea.  Meda wo ase.

329
00:29:56,029 --> 00:29:57,870
Minsusuw sɛ ɛte saa.

330
00:29:57,871 --> 00:30:01,915
Mebɛnya foforo.  Na wubetumi adum saa nkwaseasɛm no mprempren.

331
00:31:33,929 --> 00:31:35,450
Dɛn na metumi anya wo?

332
00:31:35,451 --> 00:31:37,913
Mebɛnya nea ɔrenya no.

333
00:31:52,448 --> 00:31:57,153
Eyi yɛ kurow no fã a ɛhɔ yɛ basabasa.  So wotena ase bere nyinaa a w’akyi kyerɛ ɔpon no ano?

334
00:32:04,000 --> 00:32:06,882
Ɛnfa ho sɛ hena na ɔba mu.

335
00:32:06,883 --> 00:32:11,267
So ɛnyɛ nea ɛne polisifo mmara nhyia sɛ wobɛnom nsa awia?

336
00:32:11,268 --> 00:32:15,371
Meyɛ obi a meyɛ detective.  Yɛn mmara ahorow no yɛ soronko kakra.

337
00:32:15,372 --> 00:32:17,893
Woyɛɛ dɛn hui sɛ me ne polisifo wɔ hɔ?

338
00:32:17,894 --> 00:32:21,557
Wunim, wo ho yɛ tan kɛse wɔ ankasa mu.

339
00:32:21,558 --> 00:32:22,718
Heh.

340
00:32:22,719 --> 00:32:26,283
Me din de Detective Cromwell.  Na wo nso woyɛ?

341
00:32:27,604 --> 00:32:29,165
Jack na ɔkyerɛwee.

342
00:32:29,166 --> 00:32:31,387
Wiɛ, Jack...

343
00:32:31,388 --> 00:32:36,112
Misusuw sɛ woate nea esii anɔpa yi wɔ adekoradan a ɛwɔ Baker Street no.

344
00:32:36,113 --> 00:32:38,374
Yeah, menim saa asɛm no ho asɛm.

345
00:32:38,375 --> 00:32:41,799
Pa ara.  Ka nea wunim kyerɛ me.

346
00:32:43,361 --> 00:32:45,422
Adɛn nti na yɛntwa nkɔ chase no so.

347
00:32:45,423 --> 00:32:48,124
Adɛn nti na wonka nea wunim nkyerɛ me.

348
00:32:48,125 --> 00:32:50,347
Oh, minim pii.

349
00:32:50,348 --> 00:32:53,490
Minim sɛ Baker Street adekoradan no yɛ Cappuccino dea.

350
00:32:53,491 --> 00:32:56,653
Minim sɛ obi kum bankye 12 wɔ saa adekoradan no mu anadwo a etwaam no.

351
00:32:56,654 --> 00:33:00,757
Minim sɛ owudifo no kaa kar a ɛyɛ fɛ, na ɔwɔ atuo a ɛyɛ fɛ.

352
00:33:00,758 --> 00:33:06,363
Minim sɛ adekoradan a ɛwɔ abɔnten no atifi a tokuru kɛse a ɛwɔ mfɛnsere mu no nso yɛ Cappuccino dea.

353
00:33:06,364 --> 00:33:11,609
Mihu sɛ kar fɛfɛ yi asi anim, na yiw, wonyɛ sɛ wo nantew wɔ ha.

354
00:33:11,610 --> 00:33:13,430
Enti me guess ne sɛ...

355
00:33:13,431 --> 00:33:16,053
Eyi, yɛ wo dea.

356
00:33:16,755 --> 00:33:19,937
Wiɛ ɛte sɛ nea woasusuw ne nyinaa ho.

357
00:33:19,938 --> 00:33:21,420
Adwuma pa.

358
00:33:22,140 --> 00:33:23,402
Foforɔ!

359
00:33:24,443 --> 00:33:28,847
Ná ɛnyɛ den.  Ná woyɛ anibiannaso ara kwa.

360
00:33:34,033 --> 00:33:38,036
Sɛnea mihu no, wo na woreyɛ anibiannaso.

361
00:33:38,037 --> 00:33:45,965
Wo nko ara na wopue ha hwehwɛ me.  Woamfa obiara amma sɛ ɔbɛboa wo.  Ɛno yɛ anibiannaso.

362
00:33:50,810 --> 00:33:53,593
Me backup no ni.

363
00:34:07,847 --> 00:34:09,808
Ɛno yɛ tuo a ɛyɛ fɛ.

364
00:34:09,809 --> 00:34:12,252
Wanna hu me deɛ!

365
00:34:20,460 --> 00:34:26,526
Mɛyɛ dɛn ahu, sɛ wowɔ bi wɔ me ti nkyɛn a?

366
00:34:34,894 --> 00:34:36,414
Ɛyɛ ara.

367
00:34:36,415 --> 00:34:38,699
Nanso me de no sõ sen saa.

368
00:34:42,322 --> 00:34:45,105
Wo na woyɛ akontaabu no.

369
00:34:47,427 --> 00:34:49,928
Dɛn nti na woredi Cappuccino akyi?

370
00:34:49,929 --> 00:34:53,832
Ɛno na ɛsɛ sɛ mehu, na wo nso nhunu.

371
00:34:53,833 --> 00:34:58,758
Wiɛ, minim sɛ mintumi nnya ɔwɛmfo a wabɔ dam a ɔde mmirika di akɔneaba reto bankye.

372
00:34:58,759 --> 00:35:01,321
Nanso wonyɛ vigilante, ɛnte saa.

373
00:35:01,322 --> 00:35:03,984
Ɛte sɛ nea bankye bi wɔ hɔ a wɔde wɔn sika ahyɛ wo mu, .

374
00:35:03,985 --> 00:35:07,387
Na megye di sɛ wɔn ani nnye press a worenya no ho.

375
00:35:07,388 --> 00:35:09,209
Ɛha na metumi aboa wo.

376
00:35:09,210 --> 00:35:12,033
Minhia mmoa.

377
00:35:18,840 --> 00:35:22,202
Wiɛ, woahu.  Mmara no na ɛkyekyere me.

378
00:35:22,203 --> 00:35:26,447
Mede bɛboro mfe abiɛsa ayɛ saa Cappuccino case yi ho adwuma.

379
00:35:26,448 --> 00:35:34,075
Bere biara a yebesusuw sɛ yɛwɔ biribi wɔ ne so no, ne mmaranimfo siw no kwan na woyi no fi mu.

380
00:35:34,076 --> 00:35:36,257
Me yam a anka mete sɛ wo.

381
00:35:36,258 --> 00:35:40,081
Me yam a anka metumi anantew akɔ ne nkyɛn kɛkɛ na matow no tuo.

382
00:35:40,082 --> 00:35:42,143
Nanso mintumi nyɛ saa.

383
00:35:42,144 --> 00:35:43,424
Ɛyɛ bɔne dodo.

384
00:35:43,425 --> 00:35:46,267
Efisɛ minim baabi a central warehouse wɔ.

385
00:35:46,268 --> 00:35:50,091
Ɛnyɛ adekoradan ahorow a wɔagyaw hɔ yi, te sɛ nea ɛte saa
biako wɔ abɔnten hɔ.

386
00:35:50,092 --> 00:35:52,854
Adɛn nti na wontua no ka nkɔsra no?

387
00:35:52,855 --> 00:35:57,138
Woanya bean a ɛnteɛ.  Mennyɛ tuo bi a wɔagye kɛkɛ.

388
00:35:57,139 --> 00:35:59,300
Hena na ɔka sɛ merefa wo adwuma?

389
00:35:59,301 --> 00:36:01,703
Wowɔ ɔpanyin dedaw, ɛnte saa?

390
00:36:01,704 --> 00:36:05,867
Me bet n’ani nnye saa adwene a worenya afi nsɛm ho amanneɛbɔfo hɔ no nyinaa ho ankasa.

391
00:36:05,868 --> 00:36:07,909
Metumi ama ɛno akɔ.

392
00:36:07,910 --> 00:36:09,591
Midi adanse no so, .

393
00:36:09,592 --> 00:36:15,117
na adanse no ka sɛ anka ebetumi ayɛ basabasayɛ kuw bi a wɔredi akan a wokunkum Cappuccino bankye nyinaa anadwo a etwaam no, anaasɛ...

394
00:36:15,118 --> 00:36:17,259
Ebetumi ayɛ wo.

395
00:36:17,260 --> 00:36:20,743
Na mewɔ adanse pii a ɛka saa.

396
00:36:22,065 --> 00:36:24,666
Worekɔfa me akɔ?

397
00:36:24,667 --> 00:36:27,469
Metumi de wo akɔ fam.

398
00:36:27,470 --> 00:36:30,914
Oh... M’ani begye saa asɛm no ho.

399
00:36:40,404 --> 00:36:41,905
Yɛ no snuboɔ!

400
00:36:43,146 --> 00:36:46,609
Munfi me bar mu mo punkfo!  Minim sɛnea mede eyi bedi dwuma!

401
00:36:46,610 --> 00:36:49,232
Whoa!  Whoa!  Whoa!  Twɛn! Meyɛ polisini!

402
00:36:49,233 --> 00:36:50,653
Fa wo tuo no to fam!

403
00:36:50,654 --> 00:36:52,115
Minnye mo mu biara nni.

404
00:36:52,116 --> 00:36:54,137
Motow mo atuo gu, mo baanu nyinaa!

405
00:36:54,138 --> 00:36:57,401
Yɛpa wo kyɛw, nana.  Ɛnyɛ adwuma saa.

406
00:37:19,043 --> 00:37:20,865
Okay, ɛyɛ yie.

407
00:37:21,546 --> 00:37:24,147
Mede nkakrankakra brɛ me tuo no ase, .

408
00:37:24,148 --> 00:37:27,191
na me nso mɛkɔ, alright?  Ɛyɛ?

409
00:37:27,192 --> 00:37:29,814
Eyi bɛyɛ mmerɛw ankasa.

410
00:37:41,907 --> 00:37:43,447
Hwɛ?

411
00:37:43,448 --> 00:37:45,791
Eyi yɛ mmerɛw.

412
00:37:49,134 --> 00:37:50,895
Ɔkumfoɔ Bean.

413
00:37:50,896 --> 00:37:53,037
Kae nea mekae no.

414
00:37:53,038 --> 00:37:54,979
Yebetumi aboa yɛn ho yɛn ho.

415
00:37:54,980 --> 00:37:57,983
Boa wo ho kɛkɛ fi ɔpon no ano.

416
00:38:13,539 --> 00:38:17,102
Eyi yɛ ma anonne no.  Me ne ne de.

417
00:38:17,103 --> 00:38:20,665
Afei, sɛ mekɔ aguaree ansa na makɔ a, ɛhaw wo?

418
00:38:20,666 --> 00:38:23,388
Yɛ ntɛm.  W’asetra gyina so.

419
00:38:23,389 --> 00:38:25,912
Enti ɛyɛ nwonwa.

420
00:38:49,356 --> 00:38:52,599
Kafra.  Ná ɛyɛ flusher a ɛbɔ ho abien.

421
00:38:56,924 --> 00:39:00,427
Nanso wo ho yɛɛ wo hyew pɛnkoro pɛ.

422
00:39:09,717 --> 00:39:13,299
Hey... Mennim wo mfi baabi?

423
00:39:13,300 --> 00:39:16,203
Hena ne Sunsuma Bean?

424
00:39:17,104 --> 00:39:19,866
Wowɔ kwan so wɔ wo ti so.

425
00:39:19,867 --> 00:39:22,148
Hena ne Shadow Bean?!

426
00:39:22,149 --> 00:39:25,352
Ɛho nhia sɛ woteɛteɛm.  Mewɔ wo nkyɛn pɛɛ.

427
00:39:25,353 --> 00:39:28,376
Bua me!  So mo mu baanu wɔ hɔ?!

428
00:39:29,377 --> 00:39:32,981
Worentow me tuo sɛ wuhia mmuae no a.

429
00:39:36,404 --> 00:39:39,907
Ɛno da nkyɛn a, merentumi mmua wo ɔkwan biara so.  Enti...

430
00:39:39,908 --> 00:39:42,350
Ɛho behia sɛ meyɛ eyi mmom!

431
00:39:55,604 --> 00:39:59,047
Ɛyɛ adwene pa sɛ wobɛtra ase.

432
00:40:01,850 --> 00:40:04,413
Yɛbɛsiesie eyi akyiri yi.

433
00:40:05,414 --> 00:40:08,297
Wonyɛ mum sɛnea wohwɛ no.

434
00:40:23,913 --> 00:40:24,814
Hɛlo.

435
00:40:24,815 --> 00:40:27,095
Harry.  Ɛyɛ Cromwell.

436
00:40:27,096 --> 00:40:28,697
Ná me hunch no teɛ.

437
00:40:28,698 --> 00:40:31,960
Killer Bean bɔɔ Cappuccino adekoradan no so
apuei fam fã no.

438
00:40:31,961 --> 00:40:34,202
Nokwarem no, na ɔda so ara wɔ ha bere a miduu ha no.

439
00:40:34,203 --> 00:40:36,184
Whoa, ɛno kɔɔ so dɛn?

440
00:40:36,185 --> 00:40:38,667
Ɛnyɛ yiye sɛnea anka mɛpɛ no.

441
00:40:38,668 --> 00:40:44,253
Hey tie.  Me nyaa info foforɔ bi. Mihuu krataa bi wɔ Cappuccino adekoradan no anim.

442
00:40:44,254 --> 00:40:47,696
Ɛkaa sɛ, Sunsuma Bean, woaka akyi dodo.

443
00:40:47,697 --> 00:40:50,260
So ɛno kyerɛ biribi ma wo?

444
00:40:51,861 --> 00:40:54,263
Harry?  Woda so ara wɔ hɔ?

445
00:40:54,264 --> 00:40:57,646
Ná minnim sɛ wɔda so ara reyɛ adwuma.

446
00:40:57,647 --> 00:40:58,707
Hwan?

447
00:40:58,708 --> 00:41:01,230
Sunsuma Beans no.

448
00:41:01,231 --> 00:41:03,652
Harry, dɛn na ɛrekɔ so?

449
00:41:03,653 --> 00:41:09,799
They're highly trained operatives of an
organization called the Shadow Agency.

450
00:41:09,800 --> 00:41:15,765
Sunsuma Dwumadibea?  Dɛn ne wɔn, aban adwumakuw bi?  Adɛn nti na mentee wɔn ho asɛm?

451
00:41:15,766 --> 00:41:18,448
Misusuw sɛ na wɔyɛ ankorankoro ahyehyɛde.

452
00:41:18,449 --> 00:41:22,692
Nneɛma bi wɔ hɔ a aban no yɛ a ɛnyɛ nea wɔahyɛ da ayɛ sɛ wobehu.

453
00:41:22,693 --> 00:41:26,316
Ná wɔne Shadow Agency no biakoyɛ yɛ emu biako.

454
00:41:26,317 --> 00:41:29,059
When diplomatic and military tactics failed,

455
00:41:29,060 --> 00:41:34,544
our government hired the Shadow Agency to eliminate national security threats.

456
00:41:34,545 --> 00:41:39,749
Ná ɛho ka sua sen sɛ yɛbɛtete yɛn ankasa awudifo atitiriw na yɛahwɛ wɔn so.

457
00:41:39,750 --> 00:41:43,874
Na Sunsuma Beans no ye sen biribiara a na yɛwɔ.

458
00:41:43,875 --> 00:41:45,115
Kɛseɛ.

459
00:41:45,116 --> 00:41:46,737
Nanso dɛn nti na ɛha?

460
00:41:46,738 --> 00:41:49,239
Dɛn na Shadow Beans reyɛ wɔ Beantown?

461
00:41:49,240 --> 00:41:52,322
Na dɛn na ebia wɔbɛpɛ wɔ Cappuccino ho?

462
00:41:52,323 --> 00:41:57,167
Mennim.  Misusuwii sɛ wɔagyae Sunsuma Dwumadibea no.

463
00:41:57,168 --> 00:42:00,791
Minim sɛ yɛn aban no gyaee wɔn a wɔde di dwuma bɛyɛ mfe du a atwam ni.

464
00:42:00,792 --> 00:42:03,854
Efi saa bere no, mentee wɔn ho asɛm.

465
00:42:03,855 --> 00:42:06,957
Enti wususuw sɛ Killer Bean yi yɛ Shadow Bean adwumayɛfo?

466
00:42:06,958 --> 00:42:09,980
Ɛte sɛ nea akyinnye biara nni ho sɛ ɔyɛ papa sɛ ɔbɛyɛ.

467
00:42:09,981 --> 00:42:12,503
Dɛn na wususuw sɛ ɛsɛ sɛ meyɛ ne sɛ mesiw no kwan?

468
00:42:12,504 --> 00:42:15,406
Minnim mpo sɛ wuntumi nsiw no kwan anaa.

469
00:42:15,407 --> 00:42:19,791
Nanso wubetumi afi ase denam wo polisifo nyinaa a wode bɛhyɛ adwuma mmɔho abien so.

470
00:42:19,792 --> 00:42:21,573
Right...

471
00:42:31,183 --> 00:42:33,566
Eyi ne beae no.

472
00:42:37,029 --> 00:42:39,892
Drama a wɔde hyɛn mu.

473
00:42:41,213 --> 00:42:44,075
Bean, me tan adwuma yi.

474
00:42:44,076 --> 00:42:46,738
Ɛyɛ freaking boring paa.

475
00:42:46,739 --> 00:42:49,601
Nea yɛyɛ nyinaa yɛtra ase nom beer.

476
00:42:49,602 --> 00:42:52,945
So woredi agoru?  Eyi ne m’adaeso adwuma!

477
00:42:52,946 --> 00:42:55,988
Hei!  Ɛnsɛ sɛ yɛyɛ atɛntrenee
a ɔte hɔ a ɔnom beer.

478
00:42:55,989 --> 00:43:00,152
Wokae nea Vagan kae no?  Ɔkae sɛ yetumi tu saa nnaka no nyinaa ansa na anɔpa adu.

479
00:43:00,153 --> 00:43:02,835
Sɛ polisifo hu saa nneɛma yi a, yɛ screwed.

480
00:43:02,836 --> 00:43:04,997
Ɛhe na ɛsɛ sɛ yɛde wɔn kɔ?

481
00:43:04,998 --> 00:43:08,440
Mennim.  Mantie asɛm no ankasa
saa ɔfã no.

482
00:43:08,441 --> 00:43:10,262
Hey, ma me beer foforo.

483
00:43:10,263 --> 00:43:14,186
Oh ha, nya me deɛ.  Ɛnsɛ sɛ menom nsa bio.

484
00:43:14,187 --> 00:43:15,749
*sniff* .

485
00:43:16,069 --> 00:43:17,471
*ɔfe*

486
00:43:17,731 --> 00:43:19,872
Mewɔ atiridii bɔne ankasa.

487
00:43:19,873 --> 00:43:21,834
Ne nyinaa yɛ!

488
00:43:21,835 --> 00:43:25,178
Twɛn... so eyi yɛ low carb beer?

489
00:43:25,179 --> 00:43:27,120
Hey, sɛ yɛreka beer ho asɛm a...

490
00:43:27,121 --> 00:43:30,063
So wotee nea esii wɔ apontow no ase anadwo a etwaam no?

491
00:43:30,064 --> 00:43:32,665
Dude bi kɔɔ mu wɔ hɔ, na okum obiara.

492
00:43:32,666 --> 00:43:35,028
Okum Cappuccino wɔfase mpo.

493
00:43:35,029 --> 00:43:36,289
Geez...

494
00:43:36,290 --> 00:43:38,731
Hena ne bankye a okum obiara yi?

495
00:43:38,732 --> 00:43:40,794
So ɔyɛ obi a ɛsɛ sɛ mehaw me ho wɔ ne ho?

496
00:43:40,795 --> 00:43:45,238
Nah.  Ebia ɔyɛ ɔbɔdamfo bi a wabɔ dam kɛkɛ, a ɔde atuo pii tu mmirika di akɔneaba.

497
00:43:45,239 --> 00:43:47,420
Wunim, ɛno ne ɔhaw a ɛwɔ ɔman yi mu.

498
00:43:47,421 --> 00:43:50,003
Nnipa a wɔabɔ dam a wɔabɔ dam a wokurakura atuo pii dodo.

499
00:43:50,004 --> 00:43:52,386
So ɛnte saa, akokoaa?

500
00:43:53,728 --> 00:43:55,489
Ɛnyɛ abɔdamfo no na wɔyɛ ɔhaw no.

501
00:43:55,490 --> 00:43:57,290
Ɔhaw ankasa ne atuo no.

502
00:43:57,291 --> 00:44:00,534
Nea ɔman yi hia ne atuo a wɔde di dwuma a anibere wom bi.

503
00:44:00,535 --> 00:44:05,520
Mekyerɛ sɛ, ɛsɛ sɛ yeyi ne nyinaa fi hɔ
atuo no.  Wɔn nyinaa!  Na yi wɔn fi hɔ ara kwa!

504
00:44:06,721 --> 00:44:09,584
Nanso ɛnyɛ me tuo no.

505
00:44:27,402 --> 00:44:28,563
Ohhh!

506
00:44:28,564 --> 00:44:30,125
Ow!

507
00:44:36,912 --> 00:44:40,094
Bean, wohwee baabi a ɛnteɛ.

508
00:45:00,737 --> 00:45:04,520
Ɛte sɛ nea nea yenyae wɔ ha no yɛ standoff.

509
00:45:06,242 --> 00:45:07,863
Ɛnyɛ ankasa.

510
00:45:07,864 --> 00:45:09,526
Hɔnom!

511
00:45:21,157 --> 00:45:22,879
Fa wo ho to wo ho so!

512
00:45:26,083 --> 00:45:28,664
Frɛ ɔpanyin no!  Nya mmoa bi!

513
00:45:34,591 --> 00:45:35,811
Hɛlo.

514
00:45:35,812 --> 00:45:39,816
Vagan!  Wɔretow ahyɛ yɛn so.  Misusuw sɛ ɛyɛ Killer Bean!

515
00:45:39,817 --> 00:45:41,677
Wobɛyɛ dɛn ahu?

516
00:45:41,678 --> 00:45:42,820
Wiɛ...

517
00:45:45,422 --> 00:45:47,585
Ɔrekum obiara!

518
00:45:48,305 --> 00:45:52,029
Yɛresoma asraafoɔ a wɔabɔ wɔn paa no.  Kura mu denneennen kɛkɛ.

519
00:46:08,526 --> 00:46:10,888
Kɔ so tow tuo!  Mma nnyae!

520
00:46:16,034 --> 00:46:17,214
Grenade a wɔde tow!!

521
00:47:59,780 --> 00:48:03,243
Mitumi hu sɛ yɛbaa baabi a ɛfata.

522
00:48:03,244 --> 00:48:06,567
Wode saa bankye yi yɛɛ adwuma tiawa.

523
00:48:07,848 --> 00:48:11,111
Mma nnhwɛ kwan sɛ ɔko koro no ara mfi yɛn hɔ.

524
00:48:11,112 --> 00:48:14,754
Me squad no ne me akɔ hell.

525
00:48:14,755 --> 00:48:19,179
M’ankasa mede nsa paw wɔn fii Adesuabea no mu mfe du a atwam ni.

526
00:48:19,180 --> 00:48:22,202
Wɔn nyinaa wiee sukuu no de nidi a ɛkorɔn sen biara.

527
00:48:22,203 --> 00:48:25,405
Midii bankye yi anim faa akwantu abiɛsa a wɔde kɔ adwuma mu, .

528
00:48:25,406 --> 00:48:30,671
a wɔaboaboa Anuonyam Nkonimdi 15 ano, Koma Kɔkɔɔ 11.

529
00:48:30,672 --> 00:48:34,415
Ampa, yɛhwere bankye pa kakraa bi...

530
00:48:34,416 --> 00:48:38,620
Nanso ɛsɛ sɛ wuhu nea yɛyɛɛ bloke foforo no.

531
00:48:49,471 --> 00:48:52,213
Wiɛ, afei yɛkɔɔ aguadi mu maa yɛn ho.

532
00:48:52,214 --> 00:48:54,936
Escort detail ma anuonyamfo a wɔkorɔn, .

533
00:48:54,937 --> 00:49:00,021
Nnommum a woyi wɔn, nnwumakuw a wokunkum wɔn, oprehyɛn a wɔde di kan yɛ adwumaden, .

534
00:49:00,022 --> 00:49:03,925
Anaasɛ hwehwɛ kɛkɛ na sɛe.

535
00:49:03,926 --> 00:49:09,110
Heck, yɛbɔɔ federal sikakorabea kakraa bi mpo a wɔde adwumayɛ ne slow.

536
00:49:09,111 --> 00:49:10,572
Enti...

537
00:49:10,573 --> 00:49:13,755
Enti shindig ketewa yi a yɛduruu ha yi...

538
00:49:13,756 --> 00:49:16,077
Oh, ɛnyɛ hwee.

539
00:49:16,078 --> 00:49:19,702
Ɛyɛ nantew a wɔde nantew wɔ abɔnten so ara kwa.

540
00:49:24,147 --> 00:49:26,608
So worebɛka biribi anaa dɛn?

541
00:49:26,609 --> 00:49:27,609
Huh?

542
00:49:27,610 --> 00:49:31,633
Oh, mepa wo kyɛw.  Ɛbɛyɛ sɛ na mayɛ zoned out koraa wɔ wo so.

543
00:49:31,634 --> 00:49:35,838
Whoa, m’ani afi ase reyɛ nsu.  Whoo!

544
00:49:35,839 --> 00:49:36,939
Kafra.

545
00:49:41,825 --> 00:49:46,689
Momma yɛnma ade biako mu nna hɔ.  Anadwo a etwaam no
na ɛyɛ apontow bi.

546
00:49:46,690 --> 00:49:49,573
Anadwo yi, mekɔ adwuma!

547
00:51:30,496 --> 00:51:33,019
Wɔde aduru a wɔfrɛ no deaffeine afra mu.

548
00:52:35,443 --> 00:52:37,003
Oh yie.

549
00:52:37,004 --> 00:52:39,626
Ná ɛfata sɛ wosɔ hwɛ.

550
00:52:40,708 --> 00:52:44,511
Eyi nyɛ adwene pa.  Ɛsɛ sɛ yekum no mprempren.

551
00:52:44,512 --> 00:52:46,453
Boasetɔ, Vagan.

552
00:52:46,454 --> 00:52:48,255
Mihia mmuae.

553
00:52:48,256 --> 00:52:51,559
Mihia mmuae fi ne hɔ.

554
00:52:59,027 --> 00:53:00,829
Ɔnyane.

555
00:53:09,117 --> 00:53:10,197
Nti.

556
00:53:10,198 --> 00:53:13,921
Eyi ne Killer Bean kɛse no.

557
00:53:13,922 --> 00:53:15,764
Aane.

558
00:53:17,746 --> 00:53:20,007
Woto hyɛ me adekoradan ahorow so.

559
00:53:20,008 --> 00:53:23,191
Wokum me bankye.

560
00:53:23,192 --> 00:53:25,994
Dɛn na wopɛ fi me hɔ?!

561
00:53:25,995 --> 00:53:28,676
Anka m’atuo bɛyɛ fɛ.

562
00:53:33,002 --> 00:53:36,885
Better enjoy bere kakra a ɛtra hɔ, tough guy.

563
00:53:36,886 --> 00:53:40,489
Nsɛm a emu yɛ den a efi bankye a ontumi nyɛ hwee hɔ.

564
00:53:41,090 --> 00:53:42,390
Ohhh...

565
00:53:42,391 --> 00:53:44,654
Dabi, woannyɛ saa!

566
00:53:50,259 --> 00:53:53,261
Yoo.  Ebia woyɛɛ saa.

567
00:53:53,262 --> 00:53:58,146
Dɛn na wopɛ, Killer Bean?  Henanom na woreyɛ adwuma ama wɔn?

568
00:53:58,147 --> 00:54:02,010
Dɛn.  Wohwɛ kwan sɛ mɛbɔ ne nyinaa akuturuku kɛkɛ?

569
00:54:02,011 --> 00:54:06,035
Na me nua barima wɔ Baker Street adekoradan mu bere a wotow hyɛɛ so no, okay.

570
00:54:06,036 --> 00:54:09,418
Misusuw sɛ wode nkyerɛkyerɛmu bi ka me.

571
00:54:09,419 --> 00:54:11,100
Wo nua barima?

572
00:54:11,101 --> 00:54:14,223
Hmm... Wo nua barima...

573
00:54:14,224 --> 00:54:16,525
Ná ɔyɛ abarimaa pa a ɔte saa.

574
00:54:16,526 --> 00:54:19,528
Ná ɔpɛ sɛ ɔyɛ DJ sɛ anadwo agoprama kɛse bi.

575
00:54:19,529 --> 00:54:24,173
Meka kyerɛɛ no ​​sɛ, da bi mɛtɔ wo w’ankasa me club.

576
00:54:24,174 --> 00:54:26,936
Bere tenten a wotɔn me nnubɔne wɔ hɔ no.

577
00:54:26,937 --> 00:54:30,480
Eh, mfaso kyɛfa a yɛannye antom da.

578
00:54:30,481 --> 00:54:35,184
Nanso wunim, na ɔyɛ abofra a ne ho yɛ dɛ saa.

579
00:54:35,185 --> 00:54:38,368
Oh yeah.  Yeah kae no.

580
00:54:38,369 --> 00:54:41,311
Ɔno na ɔbɔ nnwom no.

581
00:54:41,312 --> 00:54:44,734
Ná n’ani gye ne nnwom ho bere nyinaa.

582
00:54:44,735 --> 00:54:47,258
Wiɛ, wawu seesei.

583
00:54:51,442 --> 00:54:54,985
Kum saa bankye yi.  Ɔresɛe me bere.

584
00:54:54,986 --> 00:54:57,168
Ɛfa bere ho.

585
00:54:58,429 --> 00:55:00,991
Sɛ wokum wo a, ɛte sɛn, .

586
00:55:00,992 --> 00:55:02,974
denam w’ankasa tuo so?

587
00:55:03,655 --> 00:55:05,456
Aseresɛm...

588
00:55:05,957 --> 00:55:09,380
Ná merebebisa wo asɛm koro no ara.

589
00:55:20,752 --> 00:55:24,696
So yɛadi agoru awie ama nnɛ?

590
00:55:30,342 --> 00:55:32,084
Awiei koraa no...

591
00:55:35,808 --> 00:55:36,888
Dispatch a wɔde kɔma nkurɔfo.

592
00:55:36,889 --> 00:55:38,449
Oyi ne Cromwell.

593
00:55:38,450 --> 00:55:40,191
Roger, Ɔsraani Panyin Cromwell.

594
00:55:40,192 --> 00:55:43,414
Mehia backup.  Mewɔ 43rd ne Main Street.

595
00:55:43,415 --> 00:55:44,856
Ntɛm ara, owura.

596
00:55:44,857 --> 00:55:46,478
Ahopere biara nni hɔ.

597
00:55:46,479 --> 00:55:48,500
Minyaa bere.

598
00:55:48,501 --> 00:55:50,742
Cromwell fii adi.

599
00:55:58,110 --> 00:55:59,511
Hwɛ sɛnea wubenya akokoduru!

600
00:55:59,512 --> 00:56:03,955
Hwɛ sɛnea wubenya akokoduru aba m’agyapade so, a worehwehwɛ sɛ wubekum me!

601
00:56:03,956 --> 00:56:06,538
Wususuw sɛ woyɛ hena?

602
00:56:06,539 --> 00:56:09,041
Tan sɛ wobɛpae wo bubble, Cappuccino...

603
00:56:09,042 --> 00:56:11,483
nanso menni ha sɛ merebɛkum wo.

604
00:56:11,484 --> 00:56:12,905
Dɛn?

605
00:56:12,906 --> 00:56:16,209
Mewɔ ha sɛ merebɛkum no.

606
00:56:17,410 --> 00:56:19,952
Wokɔɔ m’akwan mu ara kwa.

607
00:56:19,953 --> 00:56:22,034
Mente aseɛ.

608
00:56:22,035 --> 00:56:23,736
Wopɛ sɛ wokum no?

609
00:56:23,737 --> 00:56:25,297
Ɛnyɛ me?

610
00:56:25,298 --> 00:56:27,480
Dɛn koraa na ɛrekɔ so?

611
00:56:27,481 --> 00:56:29,642
Tow no tuo kɛkɛ dedaw.

612
00:56:29,643 --> 00:56:31,684
Ɛyɛ nea ɛyɛ den.

613
00:56:31,685 --> 00:56:33,886
Dɛn nti na wommɔ no kɛkɛ.

614
00:56:33,887 --> 00:56:38,311
Dabi, m’ani gye ho yiye sɛ mɛhu nea enti a ɛte saa.

615
00:56:38,312 --> 00:56:40,913
Kama.  Wopɛ sɛ wuwu to?

616
00:56:40,914 --> 00:56:44,338
Gye me di, ɛnyɛ ɔhaw biara.

617
00:56:45,259 --> 00:56:47,180
Nokwarem no, uh...

618
00:56:47,181 --> 00:56:51,264
Misusuw sɛ ɛrenkyɛ na ɛsɛ sɛ wotua tow a wɔabu akontaa no.

619
00:56:51,265 --> 00:56:54,107
M’ani gye ho sɛ mɛtra saa nneɛma no atifi.

620
00:56:54,108 --> 00:56:56,130
Adwene pa.

621
00:56:57,011 --> 00:56:57,992
Ow.

622
00:56:57,993 --> 00:56:59,072
Kwan ho.

623
00:56:59,073 --> 00:57:00,614
Vagan?

624
00:57:00,615 --> 00:57:02,335
Woayi wo afi adwumam!!

625
00:57:16,971 --> 00:57:21,375
Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ wɔsoma obi a ɔne no
talente bi wɔ m’akyi.

626
00:57:21,376 --> 00:57:25,039
Biribiara nni hɔ gye nea eye sen biara ma wo, Dark Bean.

627
00:57:25,040 --> 00:57:29,904
Aane.  Misusuw sɛ awiei koraa no wosuae sɛ ɛbɛgye nea eye sen biara.

628
00:57:29,905 --> 00:57:32,788
Dɛn koraa na ɛrekɔ so?

629
00:57:35,390 --> 00:57:38,512
Ná woyɛ Shadow Agency no bankye a ɛwɔ soro no mu biako.

630
00:57:38,513 --> 00:57:40,314
Ná metaa hwɛ wo so.

631
00:57:40,315 --> 00:57:42,376
Afei deɛ ɛsɛ sɛ mikum wo.

632
00:57:42,377 --> 00:57:44,719
Adɛn nti na woyii yɛn mae, Dark Bean?

633
00:57:44,720 --> 00:57:47,041
Manyi obiara ama.

634
00:57:47,042 --> 00:57:49,704
Sunsuma Dwumadibea no yii me mae.

635
00:57:49,705 --> 00:57:50,965
Dɛn?

636
00:57:50,966 --> 00:57:56,731
Wo na wosɛee yɛn database no, na wowiaa mfeɛ pii intelligence adwuma.  Wobɛyɛ dɛn atumi ayɛ saa?

637
00:57:56,732 --> 00:58:03,118
Na wobɛyɛ dɛn atumi afi wiase no polisifo so akɔ atuo a wɔde tu mmirika ama basabasayɛfo a wɔyɛ basabasa abien yi so?

638
00:58:03,119 --> 00:58:06,942
Dɛn nti na wokɔkaa Shadow Agency, Killer Bean ho?

639
00:58:06,943 --> 00:58:12,468
Sɛnea ɛbɛyɛ a wobeyi nwura a ɛwɔ wiase yi mu afi hɔ no, tuo biako biara.

640
00:58:13,429 --> 00:58:16,892
Yeah, yɛn nyinaa de yɛn ho bɔɔ ho esiane ade koro nti.

641
00:58:16,893 --> 00:58:20,435
Nanso bere a mekɔkaa Shadow Agency no ho mfe 12 a atwam ni no, .

642
00:58:20,436 --> 00:58:22,598
Ná wɔatwa no pefee kɛse.

643
00:58:22,599 --> 00:58:28,203
Na yɛn adwuma ne sɛ yebegyae ahunahuna, bere a na amammuifo no ayɛ obubuafo wɔ aman ntam nkitahodi mu nkwaseasɛm mu no.

644
00:58:28,204 --> 00:58:30,866
Ɛno ne ɔkwan a m’ani gye ho ara kwa.

645
00:58:30,867 --> 00:58:32,848
Mmere asesa.

646
00:58:32,849 --> 00:58:35,471
Ná ankorankoro na wɔhwɛ adwumakuw no so bere nyinaa, .

647
00:58:35,472 --> 00:58:39,635
Nanso mfiase no na yɛne aban no yɛ adwuma bere nyinaa de bɔ yɛn manfo ho ban.

648
00:58:39,636 --> 00:58:41,797
Afei ne nyinaa sesae.

649
00:58:41,798 --> 00:58:44,940
Me nnim nea ɛde nsakrae no bae nanso seesei, .

650
00:58:44,941 --> 00:58:49,465
yɛyɛ atuo a wɔde tua ho ka ara kwa, de nnwuma ma nea ɔbɔ ka kɛse no.

651
00:58:49,466 --> 00:58:53,910
Obiara a ɔwɔ sika a ɛfata betumi atɔ Shadow Beans no talente.

652
00:58:53,911 --> 00:58:57,233
Wɔ asɛmpatrɛw adwuma bi mu no, wɔka kyerɛɛ me sɛ memmɔ ɔman anidanfo bi a ɔyɛ ɔdefo ho ban.

653
00:58:57,234 --> 00:59:00,857
Wɔ foforo so no, mikum ɔkannifo bi a ɔsɔre tia no.

654
00:59:00,858 --> 00:59:02,719
Ná ɛnyɛ nea yɛyɛ no mfa ho.

655
00:59:02,720 --> 00:59:07,744
Sunsuma Dwumadibea no maa yegye di bere nyinaa sɛ nea yɛyɛe no yɛ nea ɛfata.

656
00:59:07,745 --> 00:59:15,392
Nanso ansa na merekɔ no, wɔmaa mede akode kɔmaa bankye kuw ankasa a mede mfe pii bɔɔ mmɔden sɛ mɛtow agu no.

657
00:59:15,393 --> 00:59:17,795
Saa na na ɛte ma me.

658
00:59:18,996 --> 00:59:21,438
So wohwɛ kwan sɛ megye eyinom mu bi adi?

659
00:59:21,439 --> 00:59:27,004
Nea minim ara ne sɛ wubuu adwumakuw no ahobammɔ so, na wuwiaa mfe pii a wode yɛɛ amansɛm adwuma.

660
00:59:27,005 --> 00:59:29,046
Manwia biribiara.

661
00:59:29,047 --> 00:59:31,608
Nsɛm a mefaa no nyinaa yɛ me dea.

662
00:59:31,609 --> 00:59:37,895
Ná ɛnyɛ sɛ meregyae mfe 12 a na me fifiri ne mogya no.  Ná mihia na ama matoa m’adwuma no so.

663
00:59:37,896 --> 00:59:42,800
Na ɔkwan bɛn so ankasa na Cappuccino a wobɛsom no toa w’adwuma no so?

664
00:59:42,801 --> 00:59:46,343
Cappuccino yɛ ade titiriw wɔ akode ho gua so.

665
00:59:46,344 --> 00:59:49,407
Sɛ meyɛ ne ho sɛ ne lackey no de me to mu.

666
00:59:49,408 --> 00:59:55,293
Metumi ahu nea ɔpɛ nea, nea ɔtɔn
dɛn, ne baabi a ahunahuna akɛse no wɔ.

667
00:59:55,294 --> 01:00:03,662
Nanso nea ɛnte sɛ nea ɛwɔ Shadow Agency no, awiei koraa no metumi akum bankye a wɔfata sɛ wokum wɔn no.

668
01:00:05,925 --> 01:00:10,048
Wo nyaa wo ho simma kakraa bi bio wɔ
asetra ne saa asɛm no, Dark Bean.

669
01:00:10,049 --> 01:00:13,371
Nanso wo ntumi mfi adi nka me trigger finger.

670
01:00:13,372 --> 01:00:15,914
Ɛnfa ho sɛ wugye me di anaasɛ wunnye nni.

671
01:00:15,915 --> 01:00:17,916
Ebia eyi ne w’asɛmpatrɛw adwuma a etwa to.

672
01:00:17,917 --> 01:00:21,761
Sɛ mankum wo a, Sunsuma Dwumadibea no bɛyɛ.

673
01:00:22,782 --> 01:00:27,386
Dɛn koraa na woreka ho asɛm?  Meyɛ
wɔn Shadow Beans a eye sen biara no mu biako.

674
01:00:27,387 --> 01:00:29,528
Dɛn nti na wɔbɛpɛ sɛ miwu?

675
01:00:29,529 --> 01:00:32,271
Shadow Agency no nim sɛ metumi apa wɔn ho ntama.

676
01:00:32,272 --> 01:00:35,934
Agent biara a ɔne me bɛdi nkitaho no yɛ compromised.

677
01:00:35,935 --> 01:00:37,656
Na efi nea mate no mu no, .

678
01:00:37,657 --> 01:00:41,760
Woayɛ asodi ama adwumakuw no fi da a wufii ase no.

679
01:00:41,761 --> 01:00:47,466
Sɛ wuhu basabasayɛ a woyɛɛ no ​​anadwo a etwaam no a, ɛkyerɛ sɛ ɛyɛ den ma Sunsuma Dwumadibea no sɛ wobedi wo so.

680
01:00:47,467 --> 01:00:50,830
Ɛsɛ sɛ wohu sɛ wo nso wokɔkaa ho maa saa ara
ntease ahorow a enti meyɛɛ saa.

681
01:00:50,831 --> 01:00:55,134
Wonim sɛ ɛyɛ bere asɛm kɛkɛ
ansa na woahu wɔn ho nokwasɛm.

682
01:00:55,135 --> 01:01:00,239
Na sɛ wontumi nni wo so mprempren a, ɛbɛyɛ dɛn
so wobedi wo so bere a wuhu no?

683
01:01:00,240 --> 01:01:06,326
Ɛyɛ nyansa sɛ wɔbɛtrɛw wo mu
afei, ansa na wobɛyɛ ɔhaw kɛse.

684
01:01:07,087 --> 01:01:11,250
Sɛ na wɔpɛ sɛ miwu a, ɛnde dɛn nti na mpo
soma me kɔ saa asɛmpatrɛw adwuma yi mu?

685
01:01:11,251 --> 01:01:15,195
W’ankasa na wokae.  Woyɛ wɔn a wɔyɛ papa no mu biako.

686
01:01:15,196 --> 01:01:19,719
Wɔbɔɔ mmɔden sɛ wobekum me kan.  Wɔsomaa Shadow Beans dii m’akyi mprenu.

687
01:01:19,720 --> 01:01:22,242
Wɔn baanu nyinaa dii nkogu.

688
01:01:22,243 --> 01:01:24,864
Susuw ho hwɛ, Killer Bean.

689
01:01:24,865 --> 01:01:29,489
Wɔpɛ sɛ yɛn baanu nyinaa wuwu, na ɛyɛ den sɛ wobekum yɛn.

690
01:01:29,490 --> 01:01:34,634
Ɛmfa ho nea ebefi asɛmpatrɛw adwuma yi mu aba no, adwumakuw no nya nea wɔpɛ.

691
01:01:34,635 --> 01:01:38,379
Efisɛ wobeyi yɛn mu biako afi hɔ.

692
01:01:40,301 --> 01:01:42,362
Dabi, dabi.  Woredi atoro.

693
01:01:42,363 --> 01:01:46,428
Me nnye wo nni.  Merennye asɛm biara a wobɛka no nni.

694
01:02:32,715 --> 01:02:35,837
Ná ɛsɛ sɛ meto tuo no.

695
01:02:35,838 --> 01:02:40,322
Anka mede m’asetra bɛyɛ pii asen sɛnea wobɛyɛ.

696
01:02:40,323 --> 01:02:42,845
Ɛnfa ho mprempren.

697
01:02:43,566 --> 01:02:46,970
Yɛn baanu nyinaa yɛ bankye a awu.

698
01:03:10,954 --> 01:03:12,014
Soma.

699
01:03:12,015 --> 01:03:14,437
Oyi ne Cromwell.  Ɛhe na me backup no wɔ?

700
01:03:14,438 --> 01:03:18,601
6 squad kar eta simma 3, 2 soronko assault units wɔ 5.

701
01:03:18,602 --> 01:03:20,043
Nya me pii.

702
01:03:20,044 --> 01:03:22,225
Nnipa dodow ahe, owura?

703
01:03:22,226 --> 01:03:24,148
Obiara.

704
01:03:43,588 --> 01:03:45,149
Aane?

705
01:03:52,517 --> 01:03:55,239
Yiw, mewɔ ha.

706
01:04:03,929 --> 01:04:06,791
'Wɔayɛ adwuma'.

707
01:04:11,757 --> 01:04:14,960
Na hena na wɔde wɔn ani asi no so?

708
01:04:18,644 --> 01:04:21,766
'Wɔayɛ adwuma'.

709
01:04:32,698 --> 01:04:35,300
Dabi, ɔhaw biara nni hɔ koraa.

710
01:04:35,301 --> 01:04:38,223
Mepɛ sɛ mihyia no bere nyinaa.

711
01:04:38,224 --> 01:04:42,167
Mɛfrɛ wo bere a wɔawie adwuma no.

712
01:04:42,168 --> 01:04:43,388
'Nkitahodi a Ahobammɔ'.

713
01:06:14,643 --> 01:06:16,183
Tow mo atuo gu!

714
01:06:16,184 --> 01:06:17,946
Fa em to fam, afei!

715
01:06:18,486 --> 01:06:20,809
Ɛnyɛ nea ɛbɛba awiei saa.

716
01:06:21,530 --> 01:06:23,852
Tow mo atuo gu!

717
01:06:31,860 --> 01:06:35,664
Woa, wo hoa ,wohoa!  Ɛnyɛ den, kura wo gya no mu!

718
01:06:38,527 --> 01:06:41,209
Awiei koraa no, ɔde backup bi bae, huh.

719
01:06:41,210 --> 01:06:44,712
Aane.  So eyi ma wo ego no di mu?

720
01:06:44,713 --> 01:06:48,817
Dɛn na wopɛ, Cromwell?  Worebɛhwɛ sɛ meyɛɛ w’adwuma a ɛho ntew no anaa?

721
01:06:48,818 --> 01:06:51,399
Ɔwɔ hɔ ara.

722
01:06:51,400 --> 01:06:53,241
Yeah, wawu yie.

723
01:06:53,242 --> 01:06:55,023
Nanso woankum no.

724
01:06:55,024 --> 01:06:56,746
Ɔyɛɛ saa.

725
01:06:57,907 --> 01:06:59,347
Dɛn na ɛho hia?

726
01:06:59,348 --> 01:07:03,932
Wo nsa kaa nea efii mu bae a na wopɛ.  Afei twe wo ho kɛkɛ na ma memfa me ho nhyɛ mu.

727
01:07:03,933 --> 01:07:05,714
Ma wo ntwam?

728
01:07:05,715 --> 01:07:07,836
Wo ne safe a ɛma saa basabasayɛ yi nyinaa ba.

729
01:07:07,837 --> 01:07:13,722
Sɛ mema wo kwan a, merenhu Shadow Agency, anaa Shadow Beans no ho asɛm da.

730
01:07:13,723 --> 01:07:15,724
Me ntumi mmoa wo.

731
01:07:15,725 --> 01:07:16,965
Adɛn na daabi?

732
01:07:16,966 --> 01:07:20,090
Woyɛ Shadow Bean, ɛnte saa?

733
01:07:21,251 --> 01:07:23,793
Ɛnyɛ saa bio.

734
01:07:28,278 --> 01:07:31,101
Wɔreba w’akyi, ɛnte saa.

735
01:07:32,122 --> 01:07:34,945
Mma ntow tuo!  Kura wo gya no mu!

736
01:07:40,771 --> 01:07:45,435
Sɛ woka nea ɛsɛ sɛ mihu kyerɛ me a, metumi abɔ wo ho ban.

737
01:07:45,436 --> 01:07:48,338
Migye saa asɛm no ho kyim kɛse.

738
01:07:48,339 --> 01:07:51,100
Anyɛ yiye koraa no, metumi ama wo baabi a wobɛtra anadwo yi.

739
01:07:51,101 --> 01:07:54,505
Ma memmoa wo, Killer Bean.

740
01:08:12,163 --> 01:08:16,247
Biribiara nni hɔ a wubetumi ayɛ a ɛbɛboa me.

741
01:08:55,607 --> 01:08:59,532
Nanso mihia baabi a ɛhɔ yɛ dinn a mɛdwennwen nneɛma ho.

742
01:09:25,677 --> 01:09:30,382
Ɛnyɛ nea na ɛwɔ m’adwenem no pɛpɛɛpɛ, nanso eyi bɛyɛ yiye.

743
01:09:30,383 --> 01:09:34,267
Yɛ wo ho sɛ wobɛtena fie.  Eyi bɛma woakɔ so ayɛ dwoodwoo anadwo no.

744
01:09:34,268 --> 01:09:37,590
Hell, ebia ɛbɛma yɛn nso yɛanya ahobammɔ.

745
01:09:37,591 --> 01:09:40,474
Mennyɛ nhyehyɛe sɛ mɛtra hɔ akyɛ.

746
01:09:41,774 --> 01:09:46,359
Mɛsan aba anɔpa.  Yɛwɔ a
pii a yɛbɛka ho asɛm.

747
01:10:04,298 --> 01:10:08,922
Ná henanom ne saa mmarima yi?  Mepɛ sɛ mihu baabi a wonya atuo te sɛ eyi.

748
01:10:08,923 --> 01:10:13,667
Hey, mfa wo nsa nka saa nneɛma no.  Wunim yiye sen saa.  Woregu adanse no ho fĩ.

749
01:10:13,668 --> 01:10:17,632
Minsusuw sɛ yɛbɛnya adanse a ɛho yɛ na wɔ ha.

750
01:10:35,490 --> 01:10:39,974
Whoa, kura mu!  Eyi yɛ beae a nsɛmmɔnedi wɔ.  Dabi
wɔma biako kwan wɔ beae hɔ.

751
01:10:39,975 --> 01:10:43,958
Aane.  Obiara ankra egg foo yung biara wɔ ha.

752
01:10:44,799 --> 01:10:47,982
Ɛhe na Killer Bean wɔ?

753
01:10:47,983 --> 01:10:51,085
Killer Bean?  Yɛde n’afurum no too slammer no mu.

754
01:10:51,086 --> 01:10:52,787
Twɛn.

755
01:10:52,788 --> 01:10:55,370
Wowɔ he?

756
01:11:02,357 --> 01:11:05,219
Ma memfa nhyɛ kasa bi a wubetumi ate ase mu.

757
01:11:05,220 --> 01:11:10,085
Enti kyɛw.  Chow mein biara nni ha.  Wode kɔ baabi a ɛnteɛ.

758
01:11:14,830 --> 01:11:18,374
Fa wo nsa hyɛ wim!  Fa wɔn to hɔ, afei!

759
01:11:28,144 --> 01:11:32,709
Afei fa wo nsa to wo ti so, drop to
wo nkotodwe.

760
01:12:23,881 --> 01:12:26,623
Ɔsahene.  Yɛda mo ase wɔ mo mmoa no ho.

761
01:12:26,624 --> 01:12:29,666
Meredan me ho akɔ anadwo no.  Mɛsan aba anɔpa.

762
01:12:29,667 --> 01:12:32,569
Ɛteɛ, owura.  Yɛbɛba ha bere a woasan aba no.

763
01:12:32,570 --> 01:12:34,152
Asɛnka nni ho.

764
01:12:47,205 --> 01:12:48,706
Dɛn na yɛanya wɔ ha?

765
01:12:48,707 --> 01:12:52,870
Punk bean bi kɛkɛ
yɛkyeree sɛ yɛretow ahyɛ ɔsraani panyin bi so.

766
01:12:52,871 --> 01:12:55,993
Wiɛ akyinnye biara nni ho sɛ ɔpaw anadwo a ɛnteɛ sɛ ɔbɛyɛ saa.

767
01:12:55,994 --> 01:12:57,836
Fa no kɔ mu.

768
01:13:34,594 --> 01:13:38,598
Kura mu!  Tu foforo, na yɛtow wo gu!

769
01:13:50,590 --> 01:13:52,512
Fa no fi adi!

770
01:15:25,748 --> 01:15:29,752
Eyinom yɛ atuo a ɛyɛ fɛ yiye.

771
01:15:48,911 --> 01:15:52,134
So wugye di sɛ wopɛ sɛ woyɛ saa?

772
01:15:52,135 --> 01:15:55,958
Wohia wɔn sen me.

773
01:16:01,244 --> 01:16:04,626
Enti wo ne bean a wɔsomaa sɛ wɔnkɔkum me no.

774
01:16:04,627 --> 01:16:06,549
Mmm hmm.

775
01:16:08,371 --> 01:16:10,232
Wowɔ he?

776
01:16:10,233 --> 01:16:15,278
Me ne Jet Bean.
Awudifo a ofi Apuei Fam.

777
01:16:16,520 --> 01:16:20,563
Miwiee m’asɛmpatrɛw adwuma no.  Dɛn nti na wɔpɛ sɛ miwu?

778
01:16:20,564 --> 01:16:23,546
Wɔnkyerɛ me nea enti a ɛte saa.

779
01:16:23,547 --> 01:16:26,250
Na memmisa.

780
01:16:26,990 --> 01:16:30,973
Wɔyɛɛ wɔn adwene sɛ wobekum me bere a wɔsomaa me no
me wɔ saa asɛmpatrɛw adwuma yi mu, ɛnte saa.

781
01:16:30,974 --> 01:16:33,276
Ɛno ne nea Dark Bean ka kyerɛɛ me.

782
01:16:33,277 --> 01:16:38,041
Ná adwumakuw no nim sɛ bere a mihuu wɔn ho nokwasɛm pɛ no, wontumi mfa wɔn ho nto me so.

783
01:16:38,042 --> 01:16:40,264
Ná wɔteɛ.

784
01:16:41,225 --> 01:16:44,007
Gye wo home, Killer Bean.

785
01:16:44,008 --> 01:16:46,429
Worekɔ akɔhia no.

786
01:16:46,430 --> 01:16:52,335
So wunnim nea Sunsuma Dwumadibea no yɛ?  Wunhu sɛnea wɔde yɛn redi dwuma?

787
01:16:52,336 --> 01:16:56,239
Metumi ahunu sɛ Dark Bean ayɛ w’amemene.

788
01:16:56,240 --> 01:16:58,502
Ná ɔyɛ ɔkwasea.

789
01:16:58,503 --> 01:17:03,488
Shadow Bean biara nni hɔ a obetumi ahunahuna adwumakuw no.

790
01:17:05,049 --> 01:17:07,932
Nanso menyɛ Shadow Bean biara.

791
01:17:21,146 --> 01:17:25,891
Akyinnye biara nni ho sɛ mewɔ anidaso sɛ wotetee wo ho denneennen sen saa.

792
01:18:03,890 --> 01:18:05,090
Wiɛ...

793
01:18:05,091 --> 01:18:08,274
Anyɛ yiye koraa no, wowɔ ɔko adwene mu mprempren.

794
01:21:17,328 --> 01:21:21,812
Woayɛ ɔsɔretiafo a ne ho yɛ hu.

795
01:21:21,813 --> 01:21:26,397
Ɛyɛ me yaw sɛ ɛsɛ sɛ mede saa agodie yi ba awiei.

796
01:21:34,025 --> 01:21:37,689
Woasɔ saa ahwɛ dedaw.

797
01:22:14,527 --> 01:22:16,308
Ɛyɛ awie.

798
01:22:20,853 --> 01:22:24,597
Ɛnyɛ wo dea.

799
01:23:11,945 --> 01:23:13,988
'Nkitahodi a Ahobammɔ'.

800
01:23:19,573 --> 01:23:22,776
Jet Bean, so w’asɛmpatrɛw adwuma no awie?

801
01:23:22,777 --> 01:23:25,479
Jet Bean awu.

802
01:23:26,460 --> 01:23:28,281
Killer Bean...

803
01:23:29,604 --> 01:23:32,706
Misuaa Sunsuma Dwumadibea no ho ade pii nnɛ.

804
01:23:32,707 --> 01:23:34,948
Na ɛnyɛ me dea.

805
01:23:34,949 --> 01:23:36,651
Migyaee.

806
01:23:37,372 --> 01:23:41,775
Mma nnyɛ wo ho ntɛm.  Susuw nea ɛwɔ hɔ ho
woreyɛ.

807
01:23:41,776 --> 01:23:45,399
Adɛn nti na wommra mu?  Yebetumi abɔ nkɔmmɔ
nneɛma aba awiei.

808
01:23:45,400 --> 01:23:50,405
Oh, mereba mu Nanso ɛrenyɛ nea wɔde bɛkasa.

809
01:24:11,867 --> 01:24:13,789
Eyi bɛyɛ yiye.

